釣上5.5台斤“總統魚” 廚師樂透

　　日月潭招牌魚種「總統魚」，最常見的重量約在一台斤上下。二月廿八日晚間，當地一名鄭姓廚師，在水社村靠近向山遊客中心的水域，釣獲一尾重量達五台斤半的巨無霸，觀者稱奇。
　　日月潭教師會館廚師鄭家勝是在二二八當晚下班後，前往向山與拉魯島之間水域下竿。九點半左右竿勢一沉，隨後浮標亂竄，在一陣波湧後拉起一尾長度逾八十公分的大傢伙。因釣具幾乎被拖走，他只好順勢拉放力搏六、七分鐘，等大魚力竭才得手。
　　世居日月潭，九二一大地震後才由縣屬日月潭風管所，轉任日月潭國家風景區管理處的資深員工張豐鑽說，總統魚舊稱曲腰魚，早年因蔣介石吃了讚嘆而得名。
　　該魚種曾出現十斤級紀錄，但比較具體且讓人印象深刻的，是九十二年間水社村漁民賴宗宏和黃瑞榮，合力拉起四尾八斤半到五斤之間的大魚；由於總統魚每斤叫價動輒千元，這幾尾巨無霸，著實讓他們發了一筆小財。
　　事實上，五斤級的總統魚每年都會零星出現，但釣獲者為了保鮮多直接送進高檔飯店或餐廳，曝光機會不多，讓遊客瞧見的情況更是難得。出处：中時電子報

简体中文：

　　日月潭招牌鱼种「总统鱼」，最常见的重量约在一台斤上下。二月廿八日晚间，当地一名郑姓厨师，在水社村靠近向山游客中心的水域，钓获一尾重量达五台斤半的巨无霸，观者称奇。
　　日月潭教师会馆厨师郑家胜是在二二八当晚下班後，前往向山与拉鲁岛之间水域下竿。九点半左右竿势一沉，随後浮标乱窜，在一阵波涌後拉起一尾长度逾八十公分的大家伙。因钓具几乎被拖走，他只好顺势拉放力搏六、七分钟，等大鱼力竭才得手。
　　世居日月潭，九二一大地震後才由县属日月潭风管所，转任日月潭国家风景区管理处的资深员工张丰钻说，总统鱼旧称曲腰鱼，早年因蒋介石吃了赞叹而得名。
　　该鱼种曾出现十斤级纪录，但比较具体且让人印象深刻的，是九十二年间水社村渔民赖宗宏和黄瑞荣，合力拉起四尾八斤半到五斤之间的大鱼；由於总统鱼每斤叫价动辄千元，这几尾巨无霸，着实让他们发了一笔小财。
　　事实上，五斤级的总统鱼每年都会零星出现，但钓获者为了保鲜多直接送进高档饭店或餐厅，曝光机会不多，让游客瞧见的情况更是难得。